{"id":276,"date":"2015-12-14T13:20:05","date_gmt":"2015-12-14T11:20:05","guid":{"rendered":"http:\/\/trial.ba\/?p=276"},"modified":"2018-04-30T13:11:05","modified_gmt":"2018-04-30T11:11:05","slug":"276","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trial.ba\/?p=276","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Konkurs za otvorenu poziciju u TRIAL International-uredu u BiH<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Radno mjesto: Pravni\/a saradnik\/ca<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">Pro\u010ditajte sve detalje o navedenoj poziciji u <a href=\"https:\/\/trial.ba\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Oglas_Pravni-saradnik_TRIAL-International.pdf\">oglasu<\/a>!<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>NEDOPUSTIVO \/ POMILOVANJE RATNIH ZLO\u010cINACA<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Na ju\u010dera\u0161njoj sjednici Vije\u0107a ministara BiH, na\u0161ao se Nacrt zakona o izmjenama Zakona Bosne i Hercegovine o pomilovanju, \u010diji je predlaga\u010d Ministarstvo pravde BiH. Izmjenama se predla\u017ee da se pomilovanje odobri za krivi\u010dna djela genocida i ratnih zlo\u010dina, te da se za izre\u010denu kaznu dugotrajnog zatvora pomilovanje mo\u017ee dati nakon izdr\u017eane tri petine te kazne.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Smatramo da je potpuno nedopustivo da za najte\u017ea kr\u0161enja me\u0111unarodnog prava po\u010dinitelji mogu biti pomilovani.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Isti ovakav poku\u0161aj iz 2013. godine je bezuspje\u0161no zavr\u0161io. TRIAL International je u koaliciji sa udru\u017eenjima \u017ertava rata o tome u pro\u0161losti kroz podne\u0161ene izvje\u0161taje alarmirao relevantne UN i druge mehanizme za za\u0161titu ljudskih prava. Oni su usvojili odgovaraju\u0107e preporuke koje je Bosna i Hercegovina du\u017ena po\u0161tovati.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Tako je, npr., u najrecentnijem izvje\u0161taju, od kraja 2016. godine, UN Komitet za prisilne nestanke usvojio preporuku da BiH ukine bilo koje odredbe koje mogu imati u\u010dinak osloba\u0111anja po\u010dinilaca prisilnog nestanka bilo kojeg krivi\u010dnog postupka ili sankcije, te u tom smislu treba da poduzme potrebne zakonodavne mjere kako bi ukinula mogu\u0107nost amnestije za me\u0111unarodne zlo\u010dine, uklju\u010duju\u0107i prisilni nestanak i povukla prijedlog za izmjene i dopune Zakona o pomilovanju Bosne i Hercegovine, kao i da osigura da se prilikom razmatranja mogu\u0107nosti omogu\u0107avanja pomilovanja uzme u obzir ekstremna ozbiljnost \u00a0zlo\u010dina prisilnog nestanka. I samo doma\u0107e zakonodavstvo ukazuje na neprihvatljivost ovakve prakse. Tako, npr., Ustav Federacije BiH isklju\u010duje mogu\u0107nost pomilovanja od strane Predsjednika FBiH za najte\u017ea krivi\u010dna djela &#8211; ratne zlo\u010dine, zlo\u010dine protiv \u010dovje\u010dnosti i genocid.<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Analiza presude Cindri\u0107 i Be\u0161li\u0107 protiv Hrvatske<\/strong><\/p>\r\n&nbsp;\r\n\r\nU skladu sa ranijom najavom, TRIAL International je na\u010dinio analizu presude Evropskog suda za ljudska prava Cindri\u0107 i Be\u0161li\u0107 protiv Hrvatske, u kojoj su predstavljeni osnovni stavovi Suda i analizirani u bh. kontekstu.\r\n\r\nNavedena presuda je veoma zna\u010dajna, jer je Sud odlu\u010dio da \u017ertve nakon odbijanja tu\u017ebenog zahtjeva za naknadu \u0161tete ne trebaju pla\u0107ati sudske tro\u0161kove dr\u017eavi.\r\n\r\nImaju\u0107i u vidu broj \u017ertava rata koje se susre\u0107u sa ovim problemom u BiH, veoma je zna\u010dajno da se oni prilikom tra\u017eenja osloba\u0111anja od obaveze pla\u0107anja sudskih tro\u0161kova referiraju na argumente iz ove presude koji se analogno mogu primijeniti na situaciju u BiH.\r\n\r\nAnaliza je dostupna na <a href=\"https:\/\/trial.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Analiza-presude-Cindric-i-Beslic-u-bh.-kontekstu-TRIAL.pdf\">linku<\/a>.\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Zaklju\u010dci sa okruglog stola na temu \u201eImovinskopravni zahtjevi \u017ertava ratnih zlo\u010dina u okviru krivi\u010dnog postupka &#8211; naredni koraci u cilju unaprje\u0111enja prakse unutar entitetskog pravosu\u0111a\u201d<\/strong><\/p>\r\n<strong>\u00a0<\/strong>\r\n\r\nTRIAL International u BiH je 14.02.2017. godine u Doboju, organizovao okrugli sto na temu \u201eImovinskopravni zahtjevi \u017ertava ratnih zlo\u010dina u okviru krivi\u010dnog postupka &#8211; naredni koraci u cilju unaprje\u0111enja prakse unutar entitetskog pravosu\u0111a\u201d. Okrugli sto je okupio predstavnike\/ce entitetskih tu\u017eila\u0161atva i sudova, te pravne eksperte\/ice iz doma\u0107ih i me\u0111unarodnih organizacija u cilju nastavka\u00a0 diskusije o narednim koracima i unaprje\u0111enju postoje\u0107e prakse na entitetskom nivou. Nakon zavr\u0161etka diskusije prisutni su iznijeli zaklju\u010dke, koje u cijelosti mo\u017eete pro\u010ditati na <a href=\"https:\/\/trial.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Zakljucci_sa_okruglog_stola_TRIALInternational_BiH.pdf\">linku.<\/a>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>PLA\u0106ANJE SUDSKIH TRO\u0160KOVA \/ ZNA\u010cAJNA PRESUDA EVROPSKOG SUDA ZA LJUDSKA PRAVA\u00a0<\/strong><\/p>\r\nPozivamo sve \u017ertve i njihove punomo\u0107nike da se pozivaju na presudu Evropskog suda za ljudska prava\u00a0<em>Cindri\u0107 i Be\u0161li\u0107 protiv Hrvatske,<\/em>\u00a0tra\u017ee\u0107i osloba\u0111anje od obaveze pla\u0107anja sudskih tro\u0161kova.\r\n\r\nU ovom predmetu je odlu\u010deno da \u017ertve\u00a0nakon odbijanja tu\u017ebe za nadoknadu \u0161tete, ne trebaju pla\u0107ati sudske tro\u0161kove dr\u017eavi Hrvatskoj.\r\n\r\nPresuda je pro\u0161le sedmice postala kona\u010dna. Neki od sudova u BiH ve\u0107 su po\u010deli primjenjivati standarde navedene u ovoj presudi.\r\n\r\nTRIAL International \u0107e u narednom periodu objaviti detaljniju analizu navedene presude.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Presuda je dostupna na <a href=\"https:\/\/trial.ba\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/CASE-OF-CINDRIC-AND-BESLIC-v.-CROATIA.pdf\">linku<\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Naknada \u0161tete u okviru krivi\u010dnog postupka (prakti\u010dne informacije i obrazac)<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Koja su prava svjedoka ili \u017ertve krivi\u010dnih djela ? Da li znate da imate pravo na naknadu \u0161tete ako ste pretrpjeli gubitak, povredu ili \u0161tetu zbog izvr\u0161enog krivi\u010dnog djela? Da li znate kako treba sa\u010diniti imovinskopravni zahtjev?<\/p>\r\nMisija OSCE-a u BiH je izradila letak sa prakti\u010dnim informacijama o pravima i obavezama \u017ertava i svjedoka krivi\u010dnih dijela, uklju\u010duju\u0107i onih vezanih za naknadu \u0161tete. Tako\u0111er, izra\u0111en je i obrazac imovinskopravnog zahtjeva koji mo\u017ee slu\u017eiti kao primjer postavljanja navedenog zahtjeva.\r\n<ul>\r\n \t<li>Dokumente mo\u017eete prona\u0107i na linku: <a href=\"https:\/\/trial.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/osce_wictim-of-criminal-HRV_press.pdf\">Letak<\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/trial.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/OSCE_BiH_CompensationClaim_BSC_UPDATED08Jun2016.pdf\">Obrazac \u00a0 \u00a0<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p style=\"text-align: center;\">TR<strong style=\"text-align: center;\">IAL-ov stav\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0TRIAL International u BiH u narednom periodu nastavlja stare i zapo\u010dinje nove aktivnosti usmjerene ka osiguranju naplate iznosa naknade nematerijalne \u0161tete dosu\u0111enih u okviru krivi\u010dnih postupaka.<\/p>\r\nPro\u010ditajte cijeli<a href=\"https:\/\/trial.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/TRIAL-stav-o-naplati-naknade-\u0161tete1.pdf\"> dokument.<\/a>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TRIAL u BiH Vas poziva na jednodnevnu radionicu<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>&#8220;Priprema i ulaganje imovinsko-pravnih zahtjeva za \u017ertve rata u okviru krivi\u010dnog postupka&#8221;<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">26. septembar, 2016.godine, Sarajevo<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">TRIAL u BIH organizuje jednodnevnu radionicu kroz koju \u0107e u\u010desnici\/e imati mogu\u0107nost da unaprijede znanje o kompenzacijama, s posebnim akcentom na ostvarivanje prava na naknadu nematerijalne \u0161tete za pre\u017eivjele ratnog seksualnog nasilja u krivi\u010dnom postupku.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Za u\u010de\u0161\u0107e se mogu prijaviti: pravnici\/ce iz nevladinog sektora, a koji ve\u0107 rade ili namjeravaju raditi na pru\u017eanju pravne podr\u0161ke \u017ertavama rata,\u00a0 advokati\/ce koji\/e se u svom radu bave ili namjeravaju baviti <em>pro bono<\/em> zastupanjem \u017ertava ratnih zlo\u010dina vezano za nadoknadu nematerijalne \u0161tete, kao i pravnici\/ce iz zavoda\/centara za pru\u017eanje besplatne pravne pomo\u0107i.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/trial.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Prijavni_obrazac_TRIAL.doc\">Popunjeni prijavni obrazac<\/a> i \u00a0li\u010dnu biografiju mo\u017eete slati do 15. septembra 2016. godine na e-mail: <strong>a.fisic@trialinternational.org <\/strong>sa naslovom <strong>&#8220;Prijava za radionicu&#8221;.<\/strong> Pitanja i komentare mo\u017eete uputiti na isti email ili putem telefona na broj +387 33 219 873. Tro\u0161kove smje\u0161taja, hrane i puta pokriva organizator treninga. Dodatne informacije i detalji \u0107e biti proslije\u0111eni nakon odabira u\u010desnika\/ca. Broj u\u010desnika\/ica je ograni\u010den.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TRIAL poziva na trening<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">\u201ePrava pre\u017eivjelih ratnog seksualnog nasilja, me\u0111unarodni standardi i mehanizmi za za\u0161titu<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">njihovih ljudskih prava\u201c<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">09.-10. februar 2016. godine,<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">Sarajevo<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0Trening je otvoren za u\u010de\u0161\u0107e: osoblju pravosudnih institucija (tu\u017eila\u0161tava i sudova) u Bosni i Hercegovini, a prednost \u0107e imati osoblje koje radi ili namjerava raditi na predmetima ratnih zlo\u010dina. Prijave za u\u010de\u0161\u0107e sa li\u010dnom biografijom mo\u017eete slati do 25. januara 2016. godine na e-mail: adisa.fisic@trial-ch.org sa naslovom &#8220;Prijava za trening&#8221; ili putem faxa na broj 033 219 873. Pitanja i komentare mo\u017eete uputiti na isti email ili putem telefona. Tro\u0161kove smje\u0161taja, hrane i puta pokriva organizator treninga. Dodatne informacije i detalji \u0107e biti proslije\u0111eni nakon odabira u\u010desnika\/ca. Broj u\u010desnika\/ica je ograni\u010den. <a href=\"https:\/\/trial.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/TRIAL_Poziv-na-trening2016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pro\u010ditajte vi\u0161e detalja u pozivu za trening.<\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Zaklju\u010dci sa okruglog stola \u201eImovinskopravni zahtjevi \u017ertava ratnih zlo\u010dina u okviru krivi\u010dnog postupka &#8211; naredni koraci u cilju unaprje\u0111enja postoje\u0107e prakse\u201d<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0Dana 02.12.2015. godine u Sarajevu, u organizaciji TRIAL-a (Track Impunity Always) odr\u017ean je okrugli sto na temu ostvarivanja imovinskopravnih zahtjeva \u017ertava ratnih zlo\u010dina u okviru krivi\u010dnog postupka.\r\nOkrugli sto je okupio predstavnike\/ce Tu\u017eila\u0161tva BiH, Suda BiH, Visokog sudskog i tu\u017eila\u010dkog vije\u0107a (VSTV), Ministarstva pravde BiH, te relevantne pravne eksperte\/ice iz doma\u0107ih i me\u0111unarodnih organizacija u cilju identifikovanja narednih koraka koji trebaju biti poduzeti kako bi se unaprijedila postoje\u0107a praksa po ovom pitanju. <a href=\"https:\/\/trial.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Zaklju\u010dci_okrugli_sto_-BOS1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pro\u010ditajte zaklju\u010dke sa okruglog stola (BHS)<\/a><a href=\"https:\/\/trial.ba\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Conclusions_of_-the_round_table_ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(ENG)<\/a><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TRIAL poziva na trening<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201ePrava pre\u017eivjelih ratnog seksualnog nasilja, me\u0111unarodni standardi i mehanizmi za za\u0161titu njihovih ljudskih prava\u201c\u00a016.-17. novembar 2015. godine,\u00a0Sarajevo, Hotel Europe<!--more--><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Trening je otvoren za u\u010de\u0161\u0107e: braniteljima\/cama ljudskih prava iz nevladinog sektora, te advokatima\/cama, drugim zainteresovanim pravnicima\/cama \u00a0i studentima\/cama zavr\u0161ne godine pravnih fakulteta koji\/e se u svom radu bave ili namjeravaju baviti za\u0161titom prava (pitanjima pravne i zagovara\u010dke podr\u0161ke) \u017ertava seksualnog nasilja iz rata.\u00a0Prijave za u\u010de\u0161\u0107e sa li\u010dnom biografijom mo\u017eete slati do 01. novembra 2015. godine na e-mail:\u00a0<a href=\"mailto:adisa.fisic@trial-ch.org\"><strong>adisa.fisic@trial-ch.org<\/strong><\/a>\u00a0sa naslovom<strong>\u201cPrijava za trening\u201d ili putem faxa na broj 033 219 873.<\/strong>Pitanja i komentare mo\u017eete uputiti na isti email ili putem telefona. Tro\u0161kove smje\u0161taja, hrane i puta pokriva organizator treninga. Dodatne informacije i detalji \u0107e biti proslije\u0111eni nakon odabira u\u010desnika\/ca. Broj u\u010desnika\/ica je ograni\u010den.\u00a0<a href=\"https:\/\/trial.ba\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/TRIAL_Poziv-na-trening2015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pro\u010ditajte sve detalje u pozivu za navedeni trening.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Konkurs za otvorenu poziciju u TRIAL International-uredu u BiH Radno mjesto: Pravni\/a saradnik\/ca Pro\u010ditajte sve detalje o navedenoj poziciji u oglasu! &nbsp; NEDOPUSTIVO \/ POMILOVANJE RATNIH ZLO\u010cINACA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Na ju\u010dera\u0161njoj sjednici Vije\u0107a ministara BiH, na\u0161ao se Nacrt zakona o izmjenama Zakona Bosne i Hercegovine o pomilovanju, \u010diji je predlaga\u010d Ministarstvo pravde BiH. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-276","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novosti"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trial.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trial.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trial.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trial.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trial.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=276"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/trial.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":539,"href":"https:\/\/trial.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/276\/revisions\/539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trial.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trial.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trial.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}